拉菲娱乐 - 英语美文 这或许是爱人最好的方式

落叶在空中盘旋,谱写着一曲感恩的乐章,那是大树对滋养它大地的感恩;白云在蔚蓝的天空中飘荡,绘画着那一幅幅感人的画面,那是白云对哺育它的蓝天的感恩。因为感恩才会有这个多彩的社会,因为感恩才会有真挚的友情。拉菲娱乐官网

提醒:点击上方"微英语"关注我

The other day as I talked with a friend I recalled a story that I heard this su妹妹er. "Acompassionate person, seeing a butterfly struggling to free itself from its cocoon, and wanting to help, very gently loosened the filaments to form an opening. The butterfly was freed, emerged from the cocoon, and fluttered about but could not fly. What the compassionate person did not know was that only through the birth struggle can the wings grow strong enough for flight. Its shortened life was spent on the ground; it never knew freedom, never really lived."

头几天和一名敌人闲聊时,我想起今年炎天听到的一个故事:“有团体很富裕同情心,看到一只胡蝶冒死挣扎想突破茧的解放,就帮了个忙,轻轻地解开茧丝使其露出一个缺口。胡蝶得到束缚,从茧中出来振翅欲飞,但是却飞不起来。这位富裕同情心的人所不晓得的是,只要通过挣扎破茧而出,同党才干变得强壮,可以翱翔。这只胡蝶短暂的生命只能在地上渡过了,它从未尝过自在的味道,没有真正享用过生活。”

I call it learning to love with an open hand. It is a learning which has come slowly to me and has been wrought in the fires of pain and in the waters of patience. I am learning that I must free the one I love, for if I clutch or cling, try to control, I lose what I try to hold.

我把它叫做学会放爱一条生路。这个教训阅历了痛苦的铸造和急躁的浸礼,我才逐步看法到。我学会了必需给所爱的人自在,假如我抓得太紧、紧握不放、想法管制,后果可能会失去他们。

 

If I try to change someone I love because I feel I know how that person should be, I robhim or her of a precious right, the right to take responsibility for one"s own life and choices and way of being. Whenever I impose my wish or want or try to exert power over another, I rob him or her of the full realization of growth and maturation. I limit and prevent by my act of possession, no matter how kind my intention.

假如我试图改动所爱的人,仅仅因为我感觉他/她应当这样,就即是是掠取了他/她的一项宝贵的权力,即他/她对本人生命的义务权和生活方式的抉择权。不管什么时候我把本人的意志和权利强加给他人,都会招致他/她无奈齐全生长和成熟。不管我的用意如许善良,我的管制行为还是限度和妨碍了他们。

拉菲娱乐官网是亚洲最大的线上游戏集团之一。

分类: 拉菲娱乐官网

(必填)

@ Sat Sep 09 13:35:09 CST 2017 拉菲娱乐 阅读(53) 评论(0) 编辑 收藏